miércoles, 10 de septiembre de 2008

A la lluna de Valencia

Hoy estaba pensando en la expresión "a la lluna de Valencia",que es un dicho de la ciudad de Valencia y por supuesto esta en valenciano,que en castellano seria "a la luna de Valencia"(no es demasiado complicado XD)

Según tengo entendido esta expresión es de la Edad Media cuando a la ciudad de Valencia le rodeaba una muralla,y habían tres puertas principales (actualmente quedan dos)la de quart,las de serranos y la tercera (no estoy seguro del nombre) del carmen.
Por el dia todas las puertas estaban abiertas para que los comerciantes pudieran traer y llevarse sus mercancías,pero al anochecer cerraban sus puertas.El dicho es porque se quedaran con el satélite sobre sus cabezas,sino porque existían unos bancos fuera de las puertas que tenían forma de luna,y los uqe llegaban después que cerraran la puertas tenían que quedarse allí a dormir:por eso la expresión significa quedarse a las puertas de algo